{"id":17183,"date":"2024-11-23T00:44:21","date_gmt":"2024-11-23T00:44:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sobicain.org\/contenido\/le-chiese-di-lingua-araba-accolgono-una-nuova-bibbia\/"},"modified":"2024-11-23T14:49:26","modified_gmt":"2024-11-23T14:49:26","slug":"le-chiese-di-lingua-araba-accolgono-una-nuova-bibbia","status":"publish","type":"contenido","link":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/contenido\/le-chiese-di-lingua-araba-accolgono-una-nuova-bibbia\/","title":{"rendered":"Arabic-speaking Churches welcome a new Bible"},"content":{"rendered":"<p>A round table broadcast by Radio Maria on November 10th involved some of the protagonists of the new edition of the Bible in Arabic available from November 26th: Abuna Jean Azzam, a Lebanese Maronite, the main coordinator of the work; Father Francesco Voltaggio, a biblical scholar of the Latin Patriarchate of Jerusalem; Father Giacomo Perego, a biblical scholar of the Society of Saint Paul; Father Jos\u00e9 Pottayil, director of the International Catholic Bible Society, who supported and financed the work and now ensures its distribution; a Catholic couple, Marco and Gloria (an Italian and Palestinian Arab respectively). The dialogue not only revealed the background to the creation of this precious edition, but also the specific characteristics of the Bible. Carlo and Gloria&#8217;s testimony is very touching, showing how the Word continues to become flesh today, illuminating the steps of each person&#8217;s history. One can listen to the round table podcast at this address:\u00a0 <a href=\"https:\/\/radiomaria.it\/puntata\/tavola-rotonda-10-11-2024\/\">https:\/\/radiomaria.it\/puntata\/tavola-rotonda-10-11-2024\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":17135,"template":"","tags":[],"tipo":[416,317],"pais":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Arabic-speaking Churches welcome a new Bible - Sobicain<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A round table broadcast by Radio Maria on November 10th involved some of the protagonists of the new edition of the Bible in Arabic available from\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arabic-speaking Churches welcome a new Bible - Sobicain\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A round table broadcast by Radio Maria on November 10th involved some of the protagonists of the new edition of the Bible in Arabic available from\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/contenido\/le-chiese-di-lingua-araba-accolgono-una-nuova-bibbia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sobicain\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/www.facebook.com\/sspinfo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-23T14:49:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/27-DE-NOVIEMBRE.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AnnoBiblico\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/contenido\/le-chiese-di-lingua-araba-accolgono-una-nuova-bibbia\/\",\"url\":\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/contenido\/le-chiese-di-lingua-araba-accolgono-una-nuova-bibbia\/\",\"name\":\"Arabic-speaking Churches welcome a new Bible - Sobicain\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-11-23T00:44:21+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-23T14:49:26+00:00\",\"description\":\"A round table broadcast by Radio Maria on November 10th involved some of the protagonists of the new edition of the Bible in Arabic available from\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/contenido\/le-chiese-di-lingua-araba-accolgono-una-nuova-bibbia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/contenido\/le-chiese-di-lingua-araba-accolgono-una-nuova-bibbia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/contenido\/le-chiese-di-lingua-araba-accolgono-una-nuova-bibbia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Contenidos\",\"item\":\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/contenidos\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Arabic-speaking Churches welcome a new Bible\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/\",\"name\":\"Sobicain\",\"description\":\"Sobicain - Centro B\u00edblico San Pablo\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/#organization\"},\"alternateName\":\"Centro B\u00edblico San Pablo\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/#organization\",\"name\":\"Sociedad B\u00edblica Cat\u00f3lica Internacional\",\"url\":\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo-sobicainn.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo-sobicainn.png\",\"width\":230,\"height\":148,\"caption\":\"Sociedad B\u00edblica Cat\u00f3lica Internacional\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/www.facebook.com\/sspinfo\",\"https:\/\/twitter.com\/AnnoBiblico\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arabic-speaking Churches welcome a new Bible - Sobicain","description":"A round table broadcast by Radio Maria on November 10th involved some of the protagonists of the new edition of the Bible in Arabic available from","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Arabic-speaking Churches welcome a new Bible - Sobicain","og_description":"A round table broadcast by Radio Maria on November 10th involved some of the protagonists of the new edition of the Bible in Arabic available from","og_url":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/contenido\/le-chiese-di-lingua-araba-accolgono-una-nuova-bibbia\/","og_site_name":"Sobicain","article_publisher":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/www.facebook.com\/sspinfo","article_modified_time":"2024-11-23T14:49:26+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/27-DE-NOVIEMBRE.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@AnnoBiblico","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/contenido\/le-chiese-di-lingua-araba-accolgono-una-nuova-bibbia\/","url":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/contenido\/le-chiese-di-lingua-araba-accolgono-una-nuova-bibbia\/","name":"Arabic-speaking Churches welcome a new Bible - Sobicain","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/#website"},"datePublished":"2024-11-23T00:44:21+00:00","dateModified":"2024-11-23T14:49:26+00:00","description":"A round table broadcast by Radio Maria on November 10th involved some of the protagonists of the new edition of the Bible in Arabic available from","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/contenido\/le-chiese-di-lingua-araba-accolgono-una-nuova-bibbia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/contenido\/le-chiese-di-lingua-araba-accolgono-una-nuova-bibbia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/contenido\/le-chiese-di-lingua-araba-accolgono-una-nuova-bibbia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Contenidos","item":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/contenidos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Arabic-speaking Churches welcome a new Bible"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/#website","url":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/","name":"Sobicain","description":"Sobicain - Centro B\u00edblico San Pablo","publisher":{"@id":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/#organization"},"alternateName":"Centro B\u00edblico San Pablo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/#organization","name":"Sociedad B\u00edblica Cat\u00f3lica Internacional","url":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo-sobicainn.png","contentUrl":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo-sobicainn.png","width":230,"height":148,"caption":"Sociedad B\u00edblica Cat\u00f3lica Internacional"},"image":{"@id":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/www.facebook.com\/sspinfo","https:\/\/twitter.com\/AnnoBiblico"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/contenido\/17183"}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/contenido"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/contenido"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17183"},{"taxonomy":"tipo","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tipo?post=17183"},{"taxonomy":"pais","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pais?post=17183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}