{"id":16599,"date":"2023-10-30T01:12:21","date_gmt":"2023-10-30T01:12:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sobicain.org\/contenido\/la-biblia-a-dos-voces-judios-y-cristianos-comparados\/"},"modified":"2023-11-01T12:48:10","modified_gmt":"2023-11-01T12:48:10","slug":"la-biblia-a-dos-voces-judios-y-cristianos-comparados","status":"publish","type":"contenido","link":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/contenido\/la-biblia-a-dos-voces-judios-y-cristianos-comparados\/","title":{"rendered":"The Bible &#8220;In Two Voices&#8221;: Jews and Christians Compared"},"content":{"rendered":"<p>On Tuesday, Oct. 10, with a meeting titled <em>&#8220;I give you the price of the field&#8221;<\/em> (Gen. 23:1-20) held in Milan, the evenings of Jewish-Christian &#8220;Meetings in Two Voices&#8221; resumed, the result of the collaboration between the Jewish Community, Waldensian Church, Baptist Churches, Jewish-Christian Friendship and Jesuit Fathers Theological Center of Turin and Carlo Maria Martini Foundation and Ambrosianeum Foundation of Milan. The 2023\/2024 edition of the two-voice meetings will continue, between Milan and Turin, with the reading of the book of Genesis and, in particular chapters 23 to 29, dedicated to the Jacob cycle. In addition to the Milan premiere, five more dates are scheduled in Turin and a seventh, concluding one on May 9, again in Milan at the S. Fedele Center. All meetings of the review will be recorded and made accessible on the YouTube channel &#8220;aectorino&#8221; and on the association&#8217;s website <a href=\"https:\/\/www.aectorino.org\/\">aectorino.org<\/a>. See the <a href=\"https:\/\/fondazionemartini.voxmail.it\/nl\/pvph6k\/hv4y7u\/x0ckxy\/uf\/11\/aHR0cHM6Ly9mb25kYXppb25lY2FybG9tYXJpYW1hcnRpbmkuaXQvd3AtY29udGVudC91cGxvYWRzLzIwMjMvMTAvRHVlLXZvY2ktbG9jYW5kaW5hLWdlbmVyYWxlLnBkZg?_d=89O&amp;_c=e7a6f447\">program<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":16564,"template":"","tags":[],"tipo":[364,359],"pais":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>The Bible &quot;In Two Voices&quot;: Jews and Christians Compared - Sobicain<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"On Tuesday, Oct. 10, with a meeting titled &quot;I give you the price of the field&quot; (Gen. 23:1-20) held in Milan, the evenings of Jewish-Christian &quot;Meetings in\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Bible &quot;In Two Voices&quot;: Jews and Christians Compared - Sobicain\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On Tuesday, Oct. 10, with a meeting titled &quot;I give you the price of the field&quot; (Gen. 23:1-20) held in Milan, the evenings of Jewish-Christian &quot;Meetings in\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/contenido\/la-biblia-a-dos-voces-judios-y-cristianos-comparados\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sobicain\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/www.facebook.com\/sspinfo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-01T12:48:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/30-DE-OCTUBRE.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AnnoBiblico\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/contenido\/la-biblia-a-dos-voces-judios-y-cristianos-comparados\/\",\"url\":\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/contenido\/la-biblia-a-dos-voces-judios-y-cristianos-comparados\/\",\"name\":\"The Bible \\\"In Two Voices\\\": Jews and Christians Compared - Sobicain\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-30T01:12:21+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-01T12:48:10+00:00\",\"description\":\"On Tuesday, Oct. 10, with a meeting titled \\\"I give you the price of the field\\\" (Gen. 23:1-20) held in Milan, the evenings of Jewish-Christian \\\"Meetings in\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/contenido\/la-biblia-a-dos-voces-judios-y-cristianos-comparados\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/contenido\/la-biblia-a-dos-voces-judios-y-cristianos-comparados\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/contenido\/la-biblia-a-dos-voces-judios-y-cristianos-comparados\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Contenidos\",\"item\":\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/contenidos\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"The Bible \u00abIn Two Voices\u00bb: Jews and Christians Compared\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/\",\"name\":\"Sobicain\",\"description\":\"Sobicain - Centro B\u00edblico San Pablo\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/#organization\"},\"alternateName\":\"Centro B\u00edblico San Pablo\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/#organization\",\"name\":\"Sociedad B\u00edblica Cat\u00f3lica Internacional\",\"url\":\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo-sobicainn.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo-sobicainn.png\",\"width\":230,\"height\":148,\"caption\":\"Sociedad B\u00edblica Cat\u00f3lica Internacional\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/www.facebook.com\/sspinfo\",\"https:\/\/twitter.com\/AnnoBiblico\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Bible \"In Two Voices\": Jews and Christians Compared - Sobicain","description":"On Tuesday, Oct. 10, with a meeting titled \"I give you the price of the field\" (Gen. 23:1-20) held in Milan, the evenings of Jewish-Christian \"Meetings in","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The Bible \"In Two Voices\": Jews and Christians Compared - Sobicain","og_description":"On Tuesday, Oct. 10, with a meeting titled \"I give you the price of the field\" (Gen. 23:1-20) held in Milan, the evenings of Jewish-Christian \"Meetings in","og_url":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/contenido\/la-biblia-a-dos-voces-judios-y-cristianos-comparados\/","og_site_name":"Sobicain","article_publisher":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/www.facebook.com\/sspinfo","article_modified_time":"2023-11-01T12:48:10+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/30-DE-OCTUBRE.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@AnnoBiblico","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/contenido\/la-biblia-a-dos-voces-judios-y-cristianos-comparados\/","url":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/contenido\/la-biblia-a-dos-voces-judios-y-cristianos-comparados\/","name":"The Bible \"In Two Voices\": Jews and Christians Compared - Sobicain","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/#website"},"datePublished":"2023-10-30T01:12:21+00:00","dateModified":"2023-11-01T12:48:10+00:00","description":"On Tuesday, Oct. 10, with a meeting titled \"I give you the price of the field\" (Gen. 23:1-20) held in Milan, the evenings of Jewish-Christian \"Meetings in","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/contenido\/la-biblia-a-dos-voces-judios-y-cristianos-comparados\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/contenido\/la-biblia-a-dos-voces-judios-y-cristianos-comparados\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/contenido\/la-biblia-a-dos-voces-judios-y-cristianos-comparados\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Contenidos","item":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/contenidos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The Bible \u00abIn Two Voices\u00bb: Jews and Christians Compared"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/#website","url":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/","name":"Sobicain","description":"Sobicain - Centro B\u00edblico San Pablo","publisher":{"@id":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/#organization"},"alternateName":"Centro B\u00edblico San Pablo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/#organization","name":"Sociedad B\u00edblica Cat\u00f3lica Internacional","url":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo-sobicainn.png","contentUrl":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo-sobicainn.png","width":230,"height":148,"caption":"Sociedad B\u00edblica Cat\u00f3lica Internacional"},"image":{"@id":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/www.facebook.com\/sspinfo","https:\/\/twitter.com\/AnnoBiblico"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/contenido\/16599"}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/contenido"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/contenido"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16599"},{"taxonomy":"tipo","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tipo?post=16599"},{"taxonomy":"pais","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblewebapp.sobicain.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pais?post=16599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}